song title: "Cynical World"
performed by: Yuki Kajiura

Here we stand in ravishing rain
Joy is like pain, it feels like a miracle
You can't turn back, you're in chains
Never again return from a cynical world

If you feel you've loved me in vain,
why not re-live your guilty love affairs?
In the warm breeze you will cry again and again
That's fate for a criminal

Good intentions lost in thin air
You were craving for affection
And a certain invitation,
led you here to me in the cynical world

No one but me in this cold place
Here we stand in ravashing rain
I will love and serve you, criminal

That's your final consolation
Never again return from a cynical world
Now hang on to me, in the cynical world

Contributed by: Buruma Tamashiino

 

< -- back