track title: "Muunraito Densetsu"
series title: Bishojo Senshi Sailor Moon

Gomen ne, sunaou ja nakute
Yume no naka nara ieru
Shikoro kairo wa SHOTTO sunzen
Ima sugu aitai yo

     Sorry, I'm not gentle
     I can just say that within dreams
     My nerves become shorter
     I wanna see you right now

Naritaku naru youna MOONLIGHT
Denwa mo deki nai MIDNIGHT
Datte junjou doushiyou
HAATO wa mangekyo

     I want to cry in the moonlight
     Don't call me after midnight
     But I am naive, what'll I do?
     My heart is a kaleidoscope

Tsuki no hikari ni michibikare
Nando mo meguriau
Seiza no matataki kazo-e uranau koi no yuku-e
Onaji kuni ni umareta no MIRAKURU ROMANSU

     Led into the moonlight
     We meet many times over
     The number of twinkling constellations fortell the whereabouts of love
     Born of the same place? Miracle Romance

Mo ichido futari de WEEKEND
Kami-sama kanaete HAPPY END
Genzai kako mirai mo
Anata ni kubiitake

     Together one more weekend
     God, give us a happy end
     Past, present, and future
     I am devoted to only you

Deatta toki no natsukashii
Manazashi wasurenai
Ikuseman no hoshi kara anata wo mitsukerareru
Guzen mo CHANSU ni kaeru ikikata ga suki yo

     If our next encounter is a disaster
     I won't forget what we had
     Millions of stars gaze down on you
     Watching our chance at love

Fushigi na, kiseki kurosu shite
Nando mo meguriau
Seiza no matataki kazo-e uranau koi no yuku-e
Onaji kuni ni umareta no MIRAKURU ROMANSU
Shinjiteiru no MIRAKURU ROMANSU

     It's mysterious, we meet again
     We meet many times over
     The number of twinkling constellations fortell the whereabouts of love
     Born of the same place? Miracle Romance
     Do you believe? Miracle Romance

Romanization: Buruma Tamashiino
Translation: Buruma Tamashiino

< -- back